NOOK® Press Mitgliedschafts-, Veröffentlichungs- und Vertriebsvertrag

 

Letzte Änderung:  11. 3. 2015

 

Der vorliegende NOOK® Press Mitgliedschaftsvertrag mit Nutzungsbedingungen stellt einen bindenden Vertrag zwischen der in Ihrem digitalen Eigenveröffentlichungs- und Verteilungsservicekonto bei NOOK Press („NOOK“ Press“) benannten Person oder Unternehmenseinheit („Sie“ oder „Ihnen“), Nook Digital, LLC, Barnes & Noble International, LLC, und dieser Gesellschaft angeschlossener Unternehmen dar, die als Partei beitreten („Barnes & Noble“, „wir“ oder „uns“). Für die Zwecke dieses Vertrags bezeichnet „angeschlossenes Unternehmen“ eine rechtlich selbständige Einheit unter Kontrolle von Barnes & Noble, Inc. bzw. über die Barnes & Noble, Inc. gemeinsame Kontrolle ausübt.

 

Ihre Benutzung von NOOK Press unterliegt folgenden Bedingungen und Richtlinien: (a) den unten ausgeführten Bedingungen des vorliegenden Mitgliedschaftsvertrags und der Nutzungsbedingungen, (b) den Preis- und Zahlungsbedingungen, (c) der Inhaltsrichtlinie, (d) den Programmbestimmungen des Barnes & Noble eBookstore, (e) den Nutzungsbedingungen der Barnes & Noble Website und (f) der Datenschutzrichtlinie von Nook Digital, LLC bzw. ggf. der Datenschutzrichtlinie von Barnes & Noble International, LLC (nachfolgend gemeinschaftlich der „Vertrag“). Der Vertrag enthält sämtliche für Ihre Benutzung von NOOK Press sowie für Speicherung, Bearbeitung bzw. Verteilung Ihrer digitalen Inhalte (Ihr „eBook“) durch NOOK Press geltenden allgemeinen Bedingungen. DIE BESTIMMUNGEN DES VORLIEGENDEN VERTRAGS SIND VON ERHEBLICHER BEDEUTUNG; WIR EMPFEHLEN IHNEN DAHER, SIE SORGFÄLTIG ZU PRÜFEN, BEVOR SIE MIT DER BENUTZUNG VON NOOK PRESS BEGINNEN. WENN SIE MIT DEM VERTRAG NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE NOOK PRESS NICHT BENUTZEN.

 

1.  Annahme des Vertrags, Änderung/Ergänzung

 

Ihre Annahme des Vertrags gilt als gegeben, wenn Sie (a) nach einer Eingabeaufforderung auf „Zustimmen“ („Agree“) oder „Annehmen“ („Accept“) klicken oder (b) NOOK Press zur Gänze oder zum Teil benutzen. Wenn Sie die Bedingungen des Vertrags nicht annehmen, dürfen Sie NOOK Press nicht benutzen. 

 

Es steht Barnes & Noble frei, den Vertrag oder Bedingungen, Bestimmungen oder Richtlinien, welche einen Bestandteil desselben bilden, jederzeit zu ändern. Wir zeigen Ihnen solche Änderungen durch Veröffentlichung des neuen oder überarbeiteten Vertrags auf der Website von NOOK Press oder durch eine E-Mail an die uns von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse an. Mit Ausnahme der Abschnitte 6 (Zahlungen) oder 7 (Einräumung von Rechten) werden Änderungen am Vertrag bei Veröffentlichung wirksam. Wenn wir Abschnitt 6 (Zahlungen) oder 7 (Einräumung von Rechten) ändern, werden solche Änderungen 30 (dreißig) Tage nach Veröffentlichung angezeigt und gelten prospektiv für eBooks, die nach dem Datum der Wirksamkeit verkauft werden. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, müssen Sie Ihr eBook aus NOOK Press entfernen und Ihre Benutzung von NOOK Press einstellen. Setzen Sie jedoch Ihre Nutzung von NOOK Press nach der Veröffentlichung von Änderungen fort, dann gilt dies als Ihre bindende Annahme derselben. Wir können die Annahme von Änderungen zur Bedingung einer weiteren Benutzung von NOOK Press machen.

 

2.  Laufzeit und Kündigung

 

Der Vertrag beginnt zum Zeitpunkt Ihrer Annahme und dauert bis zur Beendigung/Kündigung durch Sie oder durch Barnes & Noble. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu NOOK Press auszusetzen bzw. den Vertrag und Ihr Konto bei NOOK Press jederzeit mit oder ohne Anzeige an Sie zu beenden. Sie können den Vertrag und Ihre Benutzung von NOOK Press jederzeit durch Anzeige an uns in Übereinstimmung mit unseren zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Verfahren zur Kontenkündigung kündigen. Wenn Sie den Vertrag kündigen, stellen wir den Verkauf Ihrer eBooks spätestens 10 (zehn) Tage nach Eingang Ihrer Anzeige ein, wir sind jedoch berechtigt, digitale Kopien Ihres eBooks zu pflegen, um unsere Kunden, die Ihr eBook gekauft haben, weiterhin unterstützen zu können. Folgende Abschnitte dieses Vertrags überdauern die Beendigung oder Kündigung: 1, 2 und 6 bis 16 sowie sonstige Bestimmungen, die ihrer Charakteristik nach das Ende des Vertrags überdauern sollen. Zur Klarstellung wird angemerkt, dass alle von Kunden erworbenen Rechte an eBooks die Beendigung bzw. Kündigung überdauern. 

 

3.  Konten

 

A. Kontenarten. Sie können sich für ein Basiskonto (auch als „Basic Account“ bezeichnet) bei NOOK Press eintragen. Es erlaubt Ihnen die Benutzung unserer (unten definierten) Tools, nicht jedoch die Veröffentlichung oder Weitergabe Ihrer eBooks („Basiskonto“). Wenn Sie eBooks veröffentlichen oder vertreiben möchten, müssen Sie ein Anbieterkonto (auch als „Vendor Account“ bezeichnet, nachfolgend „Anbieterkonto“) einrichten.

 

B. Berechtigung. NOOK Press ist für die Nutzung durch Erwachsene bestimmt; Personen unter dem Alter der Volljährigkeit im Land ihres Wohnsitzes („Minderjährige“) ist die Benutzung von NOOK Press untersagt. Damit Sie NOOK Press benutzen können, müssen Sie ein Konto bei NOOK Press einrichten. Wenn Sie Ihre eBooks über NOOK Press veröffentlichen und vertreiben möchten, müssen Sie ein Anbieterkonto einrichten; dazu benötigen wir von Ihnen folgende Angaben: (i) für Steuerzwecke die Anschrift Ihres (Wohn-)Sitzes und, falls Sie in den USA ansässig sind, Ihre Federal Tax Identification Number (oder bei natürlichen Personen die Social Security Number); wenn Sie außerhalb der USA ansässig sind, ähnliche von einer zuständigen Behörde vergebene Identifizierungsangaben, sowie (ii) für die Überweisung von Geldmitteln an Sie die Nummer Ihres Bankkontos und, falls Sie in den USA ansässig sind, die Routing Information, andernfalls Ihre SWIFT oder International Bank Account Number (IBAN).

 

C. Kontosicherheit. Für (i) die Vertraulichkeit und sichere Aufbewahrung Ihres Kontokennworts, (ii) für die Vorbeugung gegen unbefugten Zugriff auf Ihr Konto sowie (iii) für die Aktualisierung Ihrer jeweiligen dem Konto zugeordneten E-Mail-Adresse sind Sie allein verantwortlich. Für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto tragen Sie die alleinige Verantwortung.

 

D. Ihre Angaben. Sie sichern zu, dass die uns von Ihnen in Verbindung mit Ihrem Konto überlassenen Angaben richtig und vollständig sind und dass Sie diese Angaben stets auf dem neuesten Stand halten werden. Sie dürfen nur ein Konto einrichten. Wenn wir Ihr Konto beenden, dürfen Sie kein weiteres Konto einrichten. Sie dürfen keine falsche Identität benutzen, sich als eine andere Person ausgeben oder einen Benutzernamen bzw. ein Kennwort unbefugt benutzen. Sie ermächtigen uns, direkt oder durch Dritte Erkundigungen vorzunehmen, die uns zur Überprüfung der von Ihnen überlassenen Kontoangaben zweckdienlich erscheinen. 

 

E. Datenschutz. Ihre Daten und Angaben werden der Datenschutzrichtlinie von Barnesandnoble.com LLC entsprechend erfasst, gespeichert und benutzt, sofern Sie in den USA, in Kanada oder in einem Land in Lateinamerika (bzw. in einem Land, das unten nicht aufgeführt ist) leben und Ihre Daten und Angaben werden der Datenschutzrichtlinie von Barnes & Noble International, LLC entsprechend erfasst, gespeichert und benutzt, sofern Sie in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union, in der Schweiz, in Australien oder in einem Land in Afrika oder des Asien-Pazifik-Raumes leben.

 

4.  Inhalts-Tools und Vertrieb der eBooks

 

A. Inhalts-Tools. Barnes & Noble kann Ihnen im Rahmen von NOOK Press Kundenunterstützung sowie bestimmte Tools zur Bearbeitung und Formatierung von Inhalten und zur Zusammenarbeit („Tools“) verfügbar machen. Sie können diese Tools benutzen, um Ihr Projekt zu verfassen, zu bearbeiten, zu formatieren und zu speichern. Diese Tools werden Ihnen zu Ihrem Nutzen zur Verfügung gestellt und können jederzeit verändert, unterbrochen oder eingestellt werden. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Arbeit zu sichern, indem Sie Kopien Ihres Projekts auf Ihrem Computer oder anderen persönlichen Gerät speichern. Wenn Sie aufgrund von Versagen, Nichtverfügbarkeit oder Änderung der Tools nicht auf Ihr Werk zugreifen können, haften wir weder Ihnen noch einem Dritten.

 

B. Zusammenarbeits-Tools. Gegebenenfalls stellen wir Ihnen bestimmte Tools zur Verfügung, die Ihnen die Möglichkeit geben, bezüglich Ihres eBooks mit anderen Inhabern eines NOOK Press Kontos zusammenzuarbeiten. Sie können anderen Inhabern eines NOOK Press Kontos die Möglichkeit geben, Ihr Werk einzusehen und zu kommentieren. Hier möchten wir Sie darauf hinweisen, dass solche Dritte unter Umständen die Möglichkeit haben, Text aus Ihrem eBook zu kopieren und anderweitig einzufügen, und dass wir für deren Handlungen in keiner Weise haften können.

 

C. Zustellung von eBooks. Zur Veröffentlichung Ihres eBooks bei NOOK Press können Sie entweder (i) Ihr eBook Barnes & Noble in einem mit NOOK Press kompatiblen Format zustellen, wie auf der Seite Support und Ressourcen beschrieben, oder (ii) unsere Tools zur Aufbereitung Ihres eBooks in einem kompatiblen Format benutzen. Wenn Sie uns elektronisches oder physisches Material zustellen, wird dieses Material von uns einbehalten; eine Rückgabe an Sie erfolgt nicht. Sie sichern zu, dass das von Ihnen übergebene Material frei von Computerviren, Computer-Würmern oder anderem potenziell schädlichen oder störenden Code ist. Sie haben dafür zu sorgen, dass alle uns von Ihnen überlassenen Angaben bezüglich Ihres eBooks aktuell, vollständig und zutreffend sind. Wenn Sie feststellen, dass die von Ihnen gemachten Angaben unzutreffend oder unvollständig sind, haben Sie uns über die auf der NOOK Press Website aufgeführten Verfahren für die Abgabe von eBook-Informationen unverzüglich berichtigte Angaben zukommen zu lassen.

 

D. Annahmerichtlinien. Barnes & Noble legt nach eigenem Ermessen fest, welche Inhalte angenommen und über NOOK Press vertrieben werden. Ihre eBooks müssen mit unseren Inhaltsrichtlinien vereinbar sein. Wenn Sie feststellen, dass Sie ein eBook eingereicht haben, das mit diesen Richtlinien nicht vereinbar ist, müssen Sie Ihr eBook unverzüglich aus NOOK Press entfernen. Wenn wir von Ihnen zusätzliche Information bezüglich Ihres eBooks anfordern, insbesondere Angaben, durch die bestätigt wird, dass Sie über alle Rechte verfügen, um uns den Vertrieb der eBooks zu erlauben, haben Sie uns die angeforderte Information unverzüglich zukommen zu lassen. Sie sichern darüber hinaus zu, dass die gesamten uns von Ihnen auf eine solche Anforderung hin überlassenen Informationen aktuell, vollständig und zutreffend sein werden. Sie ermächtigen uns, direkt oder durch Dritte Erkundigungen vorzunehmen, die uns zur Überprüfung Ihrer Rechte, uns den Vertrieb der eBooks zu erlauben, sowie der Richtigkeit der uns von Ihnen bezüglich dieser Rechte gemachten Angaben oder vorgelegten Dokumente zweckdienlich erscheinen.

 

E. Streichung von eBooks. Sie können Ihr eBook aus dem Verkaufsprogramm von NOOK Press mithilfe des auf unserer Website aufgeführten Verfahrens zur Streichung von eBooks entfernen. Wenn Sie die Streichung eines eBooks aus dem Verkaufsprogramm verlangen, wird Barnes & Noble in wirtschaftlich vertretbarem Umfang bemüht sein, den zukünftigen Verkauf Ihres eBooks zum 10. (zehnten) Tag nach Ihrer Aufforderung zur Streichung aus dem Programm einzustellen, wobei jedoch Barnes & Noble weiterhin in der Lage sein muss, dieses eBook früheren Käufern desselben zukommen zu lassen.

 

F. Umformatierung. Es steht uns frei, die von Ihnen eingesandten Illustrationen, Metadaten und Produktbeschreibungen zu entfernen oder zu verändern oder Ihr eBook umzuformatieren, um seine Kompatibilität mit NOOK Press sicherzustellen. Ihnen ist bekannt, dass im Zuge solcher Änderungen oder Umformatierungen Ihres eBooks bestimmte unbeabsichtigte Fehler auftreten können. Wir nehmen am Text Ihres eBooks keine wesentlichen Änderungen vor. Sollten solche Fehler tatsächlich eintreten, dann steht es Ihnen frei, das betroffene eBook aus dem weiteren Verkauf zu streichen, wie in Abschnitt 4(E) oben bestimmt, wobei diese Streichung Ihr einziger Rechtsbehelf für diese Fehler ist. Wir können auch nach eigenem Ermessen in einer uns von Ihnen übergebenen eBook-Datei vorhandene Fehler korrigieren.

 

G. Vertriebsgebiete. Wir können Ihnen die Möglichkeit einräumen, das geografische Vertriebsgebiet für Ihr eBook auf das Land Ihres Wohnsitzes zu begrenzen, sind dazu jedoch nicht verpflichtet. Wenn Sie diese Möglichkeit wählen, werden wir Ihr eBook nur in dem betreffenden Land vertreiben. Wenn Sie sich nicht für diese Möglichkeit entscheiden, können wir Ihr eBook in jedem Land vertreiben, in welchem Barnes & Noble oder angeschlossene Unternehmen, Lizenznehmer, Vertriebsunternehmen oder Partner von Barnes & Noble geschäftstätig sind. Es liegt ausschließlich in Ihrer Verantwortung, dafür zu sorgen, dass Ihr eBook allen Gesetzen in allen diesen Ländern entspricht.

 

H. Marketing. Es liegt in unserem alleinigen Ermessen, das gesamte Marketing und die gesamte Verkaufsförderung in Verbindung mit dem Verkauf Ihres eBooks über NOOK Press festzulegen. Sie sind darüber hinaus damit einverstanden, dass wir den Umschlag Ihres Buches in sämtlichem Marketing-, Verkaufsförderungs- oder Verpackungsmaterial für Software, Websites oder Geräte benutzen (und unseren Auftragnehmern und Beauftragten eine entsprechende Benutzung erlauben) dürfen, über die Ihr eBook verfügbar ist oder zugänglich gemacht wird, und zwar unmittelbar und über mehrere Vertriebskanäle, in allen jetzt bekannten oder in Zukunft noch zu entwickelnden Medien, ohne dass wir eine weitere Genehmigung Ihrerseits benötigen und ohne weitere Lizenzgebühren oder andere Zahlungen an Sie. Barnes & Noble kann jedes eBook in einem oder mehreren Formaten verfügbar machen. Vor dem allgemeinen kommerziellen Vertrieb kann Barnes & Noble Kopien eines jeden eBooks kostenfrei an einige Mitarbeiter von Barnes & Noble zu Zwecken der Erprobung der elektronischen Verteilung des betreffenden eBooks in einem solchen Format verteilen oder verteilen lassen. Barnes & Noble behält sich das Recht vor, alle Titeleien eines eBooks und bis zu 5 % (fünf Prozent) des Inhalts eines eBooks (ohne Ausschluss der Titelei eines eBooks) kostenfrei als Leseprobe zu verteilen und anzuzeigen. SIE ERKLÄREN SICH HIERMIT DAMIT EINVERSTANDEN, DASS BARNES & NOBLE NICHT VERPFLICHTET IST, EIN eBOOK ODER EINEN TEIL EINES SOLCHEN ZU VERMARKTEN, ZU VERTREIBEN ODER ZUM VERKAUF ANZUBIETEN ODER DIES NACH DEM BEGINN VON VERMARKTUNG, VERTRIEB ODER ANGEBOT ZUM VERKAUF FORTZUFÜHREN.

 

I. Digitales Schließfach. Sie sind einverstanden, dass Barnes & Noble das Recht hat, jedem Kunden, der Ihr eBook käuflich erwirbt, die Speicherung von Kopien Ihres eBooks in einem digitalen Schließfach zu gestatten. Ein „digitales Schließfach“ ist ein Aufbewahrungsort, in welchem die digitalen Einkäufe eines Kunden gespeichert werden, welche Content-Management-Aktivitäten zulassen, allen voran das Herunterladen von Dateien, die Synchronisierung mit Geräten des Kunden und die Speicherung von Anmerkungen des Kunden zum eBook. Ein Kunde kann auf Ihr in seinem digitalen Schließfach gespeichertes eBook ungeachtet einer Aussetzung oder Kündigung dieses Vertrags oder einer Ihrerseits vorgenommenen Streichung Ihres eBooks aus dem Verkaufsprogramm zugreifen.

 

J. Verleih von eBooks. Barnes & Noble hat das Recht, Ihr eBook in ein Programm aufzunehmen, bei welchem unsere Kunden Ihre eBooks an andere Kunden verleihen können. Ein Kunde, der Ihr eBook käuflich erworben hat, kann dieses eBook während einer Verleihfrist von bis zu 14 (vierzehn) Tagen an einen (1) Ausleiher verleihen. Durch Einsendung Ihres eBooks zum Vertrieb unter Benutzung des Dienstes zeigen Sie Ihr Einverständnis an, dass Ihr eBook über das Verleihprogramm von Barnes & Noble den in diesem Abschnitt aufgeführten Bestimmungen entsprechend in ihrer jeweiligen nach unserem ausschließlichen Ermessen geänderten bzw. ergänzten Fassung vertrieben wird.

 

K. Vorrechte von Einzelhandelsgeschäften. Sie bestätigen hiermit, dass Kunden der von Barnes & Noble oder von angeschlossenen Unternehmen, Vertriebsunternehmen, Lizenznehmern oder Partnern von Barnes & Noble betriebenen Einzelhandelsgeschäfte 100 % (einhundert Prozent) Ihres eBooks zur Betrachtung verfügbar gemacht werden kann, solange sich diese Kunden in Reichweite der Drahtlosnetzwerke eines solchen Einzelhandelsshops befinden.

 

L. Kundendaten. Barnes & Noble hat das alleinige Eigentum und die ausschließliche Verfügungsmacht über alle über die Kunden und potenziellen Kunden in Verbindung mit dem Vertrieb Ihres eBooks über NOOK Press erfassten Daten.

 

5.  Preisgestaltung

 

A. Listenpreise. Bei Einsendung Ihres eBooks an uns geben Sie einen Listenpreis für Ihr eBook in einer oder in mehreren Währungen entsprechend den zum betreffenden Zeitpunkt in den Bepreisungs- und Zahlungsbedingungen für die Einsendung von Listenpreisen („Listenpreis“) aufgeführten geltenden Verfahren an. Sie haben den Listenpreis nach Bedarf zu ändern, um sicherzustellen, dass während des gesamten Zeitraums, in welchem das eBook über NOOK Press zum Verkauf angeboten wird, der Listenpreis den maximalen Listenpreis in unseren Preis- und Zahlungsbedingungen nicht übersteigt oder unter den dort benannten zulässigen Mindestlistenpreis fällt. Wir werden kaufmännisch angemessene Bemühungen unternehmen, um von Ihnen genannte Änderungen am Listenpreis spätestens 20 (zwanzig) Tage nach dem Datum in Kraft zu setzen, an dem uns diese Änderung genannt wird. Zusätzlich zu den in den Preis- und Zahlungsbedingungen festgelegten Vorgaben legen wir gegebenenfalls in den Bepreisungs- und Zahlungsbedingungen andere Anforderungen an Listenpreise fest, die von Ihren eBooks erfüllt werden müssen, damit diese von NOOK Press angenommen werden und im Angebot von NOOK Press verbleiben. Der uns von Ihnen genannte Listenpreis versteht sich ausschließlich einer etwaigen anwendbaren Mehrwertsteuer, Waren- und Dienstleistungssteuer oder etwaiger ähnlicher Steuern (nachfolgend gemeinschaftlich „USt.“). Wenn wir unseren Kunden einen Listenpreis anzeigen, können wir die USt. dem von Ihnen genannten Listenpreis aufschlagen, um den von uns angezeigten Listenpreis zu ermitteln. Wenn wir Ihr eBook in einer zur Währung des von Ihnen genannten Listenpreises unterschiedlichen Fremdwährung („Verkaufswährung“) zum Verkauf anbieten, können wir den Listenpreis zu einem von uns festgelegten Wechselkurs in die Verkaufswährung umrechnen. Wir können den umgerechneten Listenpreis in regelmäßigen Abständen aktualisieren, um den jeweiligen Fremdwährungskursen Rechnung zu tragen. Wenn wir Ihren Listenpreis in eine andere Verkaufswährung umrechnen, dann gilt der umgerechnete Listenpreis in der Verkaufswährung für alle Zwecke im Rahmen dieses Vertrags als Ihr Listenpreis bezüglich des Angebots und Verkaufs Ihres eBooks in der Verkaufswährung. So errechnen sich beispielsweise Ihre Lizenzentgelte auf der Grundlage des umgerechneten Listenpreises in der Verkaufswährung.

 

B. Kundenpreise. Die Festlegung der Preise, zu denen Ihre eBooks an Kunden verkauft werden, liegt in unserem ausschließlichen und alleinigen Ermessen. Für die Verarbeitung von Zahlungen, Vereinnahmung von Zahlungen, Anträge auf Rückerstattung und dazugehörige Kundendienstleistungen sind ausschließlich wir oder unsere externen Einzelhändler, Partner oder Auftragnehmer verantwortlich. 

 

6.  Zahlungen

 

A. Lizenzentgelte. Sofern Sie keine Ihrer Verpflichtungen im Rahmen des vorliegenden Vertrags verletzt haben, zahlt Ihnen Barnes & Noble für jedes einem Kunden über NOOK Press verkaufte eBook die in den Preis- und Zahlungsbedingungen festgelegten und beschriebenen „Lizenzentgelte“, abzüglich etwaiger Rückerstattungen, Rückbelastungen, uneinbringlicher Forderungen und geltender Steuern, die einem Kunden belastet wurden oder bezüglich etwaiger Kundenumsätze anfielen (einschließlich etwaiger USt. oder Verkaufssteuern).

 

B. Zahlungsbedingungen. Barnes & Noble zahlt Ihnen Ihre Lizenzentgelte auf den Verkauf Ihres eBooks etwa 60 (sechzig) Tage nach dem Ende des Kalendermonats, in welchem es verkauft wurde. Zum Zeitpunkt der Zahlung stellen wir Ihnen eine Online-Aufstellung mit Angaben zu den Umsätzen mit eBooks und den diese betreffenden Lizenzentgelten zur Verfügung. Alle Zahlungen erfolgen durch elektronische Überweisungen oder über eine andere von uns in den Bepreisungs- und Zahlungsbedingungen festgelegte Zahlungsmethode in der Verkaufswährung oder in einer anderen von uns in den Bepreisungs- und Zahlungsbedingungen festgelegten Zahlungswährung. Wenn wir Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Zahlungswährung zu ändern, und wenn Sie diese Möglichkeit unter Anwendung unserer zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Verfahren ändern, dann tritt die Änderung, sofern nicht anders angezeigt, am ersten Tag des Kalendermonats in Kraft, der auf den Kalendermonat folgt, in welchem Sie die Änderung vorgenommen haben. Wenn wir Sie in einer anderen Währung als der Verkaufswährung bezahlen, rechnen wir die fälligen Lizenzentgelte aus der Verkaufswährung in die Zahlungswährung zu einem von uns festgelegten Wechselkurs um, in welchem sämtliche Umtauschgebühren und -auslagen enthalten sind. Gegebenenfalls verlangen wir von Ihnen die Angabe eines gültigen Bankkontos in Ihrem Konto zur Entgegennahme von Zahlungen per elektronischer Überweisung, welches mit den dann geltenden Bepreisungs- und Zahlungsbedingungen konform geht; in einem solchen Fall sind wir nur zur Zahlung von Lizenzentgelten an Sie verpflichtet, wenn Sie diese Angaben gemacht haben. Wir sind berechtigt, Zahlungen auflaufen zu lassen und einzubehalten, bis ihre Mindesthöhe 10 (zehn) US-Dollar oder bei Zahlungen in anderen Währungen zumindest dem in den Service-Richtlinien festgelegten Minimalbetrag entspricht. In Bezug auf Auszüge müssen Sie Verfahren oder Maßnahmen spätestens 6 (sechs) Monate nach dem Datum der Übergabe des Auszugs einleiten. Alle diese Verfahren und Maßnahmen sind auf die Feststellung eines etwaigen Ihnen von uns für die betreffende Abrechnungsperiode zahlbaren Betrags begrenzt, wobei Ihr einziger Rechtsbehelf in der Vereinnahmung dieser Beträge ohne jegliche Zinsen auf diese besteht. Wenn wir Ihnen für einen Verkauf Lizenzentgelte auszahlen und später eine Rückerstattung, Rücknahme oder Gutschrift für diesen Verkauf leisten, können wir die Höhe des zuvor für den betreffenden Umsatz bezahlten Lizenzentgelts zukünftigen Lizenzentgelten gegenrechnen oder von Ihnen die Überweisung dieses Betrags an uns verlangen. Wenn die Höhe aller Rückerstattungen für Ihr eBook innerhalb eines bestimmten Zahlungszeitraums die Höhe der Bestellungen Ihrer eBooks überschreitet, können negative Salden entstehen. Wenn Ihr Konto am Zahltag einen negativen Saldo aufweist, kann dieser negative Saldo gegen zukünftige Zahlungen von Lizenzentgelten an Sie aufgerechnet werden. Wenn ein Dritter behauptet, dass Sie nicht alle Rechte besitzen, die für die Verfügbarmachung Ihres eBooks auf NOOK Press erforderlich sind, oder wenn wir überzeugt sind, dass Sie Ihre Zusicherungen und Garantien im Rahmen des vorliegenden Vertrags verletzt haben, dann sind wir berechtigt, alle fälligen Lizenzentgelte einzubehalten, bis wir je nach Sachlage von der Gültigkeit des Anspruchs des Dritten, oder von der Tatsache, dass Sie keine Verletzung begangen oder die von Ihnen verursachte Verletzung zur Gänze geheilt haben, überzeugt sind. Bei Kündigung bzw. Beendigung des Vertrags ist es uns gestattet, alle fälligen Lizenzentgelte für die Dauer von 3 (drei) Monaten ab dem Datum ihrer anderweitigen Fälligkeit einzubehalten, um uns die Möglichkeit zu geben, Rückerstattungen oder andere Abzüge von den Lizenzentgelten, auf die wir Anspruch haben, gegen diese aufzurechnen.

 

C. Steuern. Falls der Verkauf oder die Lieferung eines eBooks an einen Kunden einer Verkaufs-, Verbrauchs-, Waren- und Dienstleistungssteuer, Mehrwertsteuer oder einer ähnlichen nach geltendem Recht fälligen Steuer unterliegt, vereinnahmt Barnes & Noble diese Steuer und entrichtet sie an die Steuerbehörden. Für Einkommensteuern und andere Steuern, die aufgrund der Zahlungen von Barnes & Noble an Sie im Rahmen dieses Vertrags fällig und zahlbar werden, sind Sie selber verantwortlich. Daher verstehen sich die an Sie im Rahmen des Vertrags fälligen Beträge, sofern nicht anders festgelegt, inklusive der für solche Zahlungen geltenden Steuern. Barnes & Noble behält jedoch das Recht, von den Ihnen fälligen Beträge sämtliche geltenden Steuern abzuziehen oder einzubehalten, wobei die um solche Abzüge oder Einbehaltungen verringerten fälligen Beträge eine vollständige Bezahlung und Begleichung an Sie darstellen.

 

7.  Einräumung von Rechten

 

Hiermit räumen Sie Barnes & Noble sowie den Vertriebsunternehmen, Lizenznehmern und Partnern von Barnes & Noble das einfache, weltweit geltende und unwiderrufliche Recht ein, Ihre eBooks in jedem beliebigen, ob bereits bestehenden oder in Zukunft geschaffenen oder entwickelten kommerziell erhältlichen elektronischen oder digitalisierten Format oder auf jeder beliebigen bereits bestehenden oder zukünftigen elektronischen Geräteplattform für Verkauf, Vermarktung, Zurschaustellung, Vertrieb und Verkaufsförderung bereitzustellen. Ohne Einschränkung der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden ermächtigen Sie Barnes & Noble sowie die Vertriebsunternehmen, Lizenznehmer und Partner von Barnes & Noble zu Folgendem: (i) Ihr eBook, insbesondere in ihm enthaltene Texte, Informationen, Daten, Software, Fotos, tabellarische Darstellungen, Videos, Schriftbilder, Grafiken, Musik, Klänge und anderes Material in ein für Verkauf, Vertrieb, Marketing, Zurschaustellung und Verkaufsförderung des betreffenden eBooks im Rahmen dieser Vertrag geeignetes Format umzuwandeln oder in einem solchen darzustellen, (ii) Ihr eBook in Rechenzentren und auf Servern zu speichern, (iii) Ihre eBooks in einem Index zu erfassen und zu katalogisieren, (iv) Kunden das Kopieren, Einfügen, Ausdrucken, den Versand per E-Mail, die Anbringung von Anmerkungen, die Anzeige online und die Weitergabe Ihrer eBooks zu erlauben, (v) Ihre eBooks mit verwandten physischen Inhalten, die bei Barnes & Noble oder bei einem Vertriebsunternehmen, Lizenznehmer oder Partner von Barnes & Noble zum Verkauf erhältlich sind, in einem Bündel zusammenzufassen und (vi) das eBook auf andere in dieser Vertrag vorgesehene Weise zu benutzen. 

 

8.  Sicherheit und Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Management)

 

Wenn Sie anzeigen, dass für Ihr eBook Digital Rights Management Software („DRM“) anzuwenden ist, wird Barnes & Noble kaufmännisch zumutbare Bemühungen unternehmen, eine solche den Branchenstandards entsprechende DRM-Software verfügbar zu machen. Ungeachtet des Vorgehenden ist Ihnen bekannt, dass jegliche Sicherheitstechnologie, einschließlich DRM, potenziell anfällig ist und dass Barnes & Noble für Verletzungen von DRM oder einer anderen Sicherheitstechnologie weder Verantwortung noch Haftung übernimmt.

 

9.  Besorgung von Rechten

 

Sie erwerben und zahlen alle erforderlichen Freigaben und Genehmigungen, um uns die Ausübung der im Rahmen dieser Vertrag eingeräumten Rechte bezüglich Ihres eBooks ohne weitere Zahlungsverpflichtung unsererseits, insbesondere ohne alle einem Urheberrechtsinhaber fälligen Lizenzgebühren und sonstigen Einkommen zu erlauben.

 

10. Zusicherungen

 

Sie sichern hiermit zu, dass (i) Sie zum Abschluss des vorliegenden Vertrags und zur Einräumung der in ihm eingeräumten Rechte berechtigt sind, dass Sie insbesondere über alle geistigen Eigentumsrechte am eBook und an dem damit zusammenhängenden Inhalt verfügen, und dass diese Rechte keinen früheren Verträgen, Pfandrechten oder Belastungen unterliegen, welche die freie Ausübung der Rechte im Rahmen des vorliegenden Vertrags beeinträchtigen könnten. Darüber hinaus sichern Sie zu, dass (ii) Ihr eBook kein anstößiges verleumderisches oder anderes Material enthält, das in irgendeiner Weise dem Recht des Rechtshoheitsgebiets zuwiderläuft, in welchem es mit Ihrer Zustimmung verkauft werden kann, dass (iii) bei Nutzung von in Ihrem eBook enthaltenen Anweisungen, Materialien oder Ratschlägen bei angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis nicht die Wahrscheinlichkeit besteht, dass diese zu Personenschäden führen, und dass Ihr eBook entsprechende Warn- und Sicherheitshinweise auf etwaige Gefahren enthält, die bei der Nutzung solcher Anweisungen, Materialien oder Ratschläge bestehen können, dass (iv) Ihr eBook verkauft, vermarktet, zur Schau gestellt, vertrieben und beworben werden kann, wie im vorliegenden Vertrag beschrieben und vorgesehen, ohne Verletzung der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person, insbesondere ohne Verletzung von Rechten oder Rechtsansprüchen an Urheberrechten, Patenten, Marken, Persönlichkeitsschutzrechten oder anderen geistigen Eigentums- oder gewerblichen Schutzrechten einer Partei und ohne dass Barnes & Noble eine Pflicht zur Zahlung von Gebühren an Dritte erwächst, dass (v) Sie alle Lizenzentgelte, Gebühren oder andere Vergütungen bezahlen oder für deren Bezahlung sorgen, die Dritten in Verbindung mit der Nutzung Ihres eBooks in der in dieser Vertrag vorgesehenen Art und Weise zustehen sowie, dass (vi) alle von Ihnen im Rahmen des Vertrags zur Verfügung gestellten Angaben fehlerfrei und aktuell sind. Für den Fall, dass Sie keine natürliche Person sind, sichert die natürliche Person, welche den Vertrag für Sie annimmt, zu, dass sie berechtigt ist, in Ihrem Namen den vorliegenden Vertrag abzuschließen.

 

NOOK PRESS WIRD IHNEN „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. BARNES & NOBLE SCHLIESST BEZÜGLICH SÄMTLICHER VON UNS ODER IN UNSEREM NAMEN IN VERBINDUNG MIT DEM VORLIEGENDEN VERTRAG ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN DIENSTE, SOFTWARE, INHALTE ODER PRODUKTE SÄMTLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN JEGLICHER ART, INSBESONDERE DIE KONKLUDENTEN GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER AUS. BARNES & NOBLE GARANTIERT NICHT, DASS IHRE BENUTZUNG VON NOOK PRESS UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI STATTFINDEN WIRD. BARNES & NOBLE KANN NICHT ZUSICHERN, DASS IHR eBOOK VOR DIEBSTAHL ODER MISSBRAUCH GESCHÜTZT IST ODER DASS KUNDEN ETWAIGE VON BARNES & NOBLE IN VERBINDUNG MIT DER BENUTZUNG IHRES eBOOKS ANWENDBAR GEMACHTE REGELN ZUR NUTZUNG VON INHALTEN BEACHTEN WERDEN. BARNES & NOBLE ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DAS VERSAGEN EINES SICHERHEITSSYSTEMS ODER -VERFAHRENS ODER FÜR DIE NICHTBEACHTUNG ETWAIGER REGELN ZUR NUTZUNG VON INHALTEN DURCH EINEN KUNDEN.

 

IN EINIGEN (BUNDES-)STAATEN IST EINE BESCHRÄNKUNG STILLSCHWEIGEND VEREINBARTER GARANTIEN ODER DER AUSSCHLUSS BZW. EINE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR BESTIMMTE SCHÄDEN RECHTLICH NICHT ZULÄSSIG. IN EINEM SOLCHEN FALL FINDEN EINIGE DER OBIGEN AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN DAHER GEGEBENENFALLS AUF SIE KEINE ANWENDUNG.

 

11.  Haftungsfreistellung

 

Sie verpflichten sich, Barnes & Noble sowie Muttergesellschaften, Tochterunternehmen, angeschlossene Unternehmen, Vertriebsunternehmen, Lizenznehmer und Partner von Barnes & Noble sowie deren jeweilige Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Anteilsinhaber, Personengesellschafter und anderen Eigentümer (gemeinschaftlich „freigestellte Parteien“) von allen von einer Person geltend gemachten Ansprüchen, Verfahren, Forderungen, Haftungsgründen, Verlusten, Schäden, gerichtlichen Entscheidungen, Vergleichen, Kosten und Auslagen (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -auslagen, nachfolgend gemeinschaftlich ein „Anspruch“), die auf Ihrer Verletzung des vorliegenden Vertrags oder der von Ihnen im Rahmen des Vertrags gegebenen Zusicherungen, Garantien, vertraglichen Zusagen oder Übereinkünften beruhen oder aus diesen entstehen, freizustellen und schadlos zu halten. Jede freigestellte Partei ist berechtigt, sich auf eigene Kosten an der Abwehr oder am Vergleich eines Anspruchs mit einen Rechtsanwalt ihrer eigenen Wahl zu beteiligen. Sie dürfen einen Vergleich oder eine anderweitige Disposition eines Anspruchs nur nach schriftlichem Einverständnis der betreffenden freigestellten Partei eingehen.

 

12.  Geistiges Eigentum

 

Vorbehaltlich der uns im Rahmen des vorliegenden Vertrags gewährten Vollmachten behalten Sie, was das Verhältnis zwischen Ihnen und uns betrifft, sämtliche Inhaberrechte an allen Urheberrechten und sämtlichen sonstigen Rechten und Rechtsansprüchen an Ihrem eBook. Barnes & Noble behält alle Eigentumsrechte an den Urheberrechten und allen sonstigen Rechten und Rechtsansprüchen an NOOK Press und allen dazugehörigen Websites, Diensten, Anwendungen, Tools und Inhalten. Die alleinige Verantwortung und Ermessensvollmacht für Bedingungen, Funktionen und Betrieb von NOOK Press wie auch für das Marketing für diese liegt ausschließlich bei Barnes & Noble. Falls Sie Barnes & Noble in Verbindung mit NOOK Press Vorschläge, Ratschläge, Ideen oder Rückmeldungen („Rückmeldungen“) liefern, steht es Barnes & Noble frei, diese Rückmeldungen uneingeschränkt und ohne eine Verpflichtung einer Vergütung an Sie zu nutzen und zu verwerten.

 

13. Vertraulichkeit

 

Im vorliegenden Vertrag bezeichnet „vertrauliche Information“ (i) jede Information, die angesichts der Umstände ihrer Offenlegung nach vernünftigen Maßstäben als vertrauliche Information von Barnes & Noble zu betrachten ist, (ii) sowie jede andere Ihnen im Rahmen dieses Vertrags überlassene Information, insbesondere: (a) jede bei Ihnen in Verbindung mit Ihren Aktivitäten bei NOOK Press eingehende Information bezüglich Barnes & Noble, der Muttergesellschaften, Tochterunternehmen, Vertriebsunternehmen, Lizenznehmer und Partner sowie deren geschäftlichen Unternehmungen, insbesondere bezüglich ihrer Technologie, Kunden, Geschäftspläne, Marketing-Aktivitäten und Finanzen, (b) Inhalt und Existenz jeglicher Kommunikation zwischen Ihnen und uns. 

 

Ohne unsere vorherige schriftliche Einwilligung dürfen Sie (x) vertrauliche Information weder nutzen noch offenlegen, ausgenommen Ihren Mitarbeitern oder einer Drittpartei, die Kenntnis von ihr haben müssen, wobei eine Offenlegung an Drittparteien nur im Rahmen eines Verschwiegenheitsvertrags erfolgen darf, dessen Schutzmechanismus mindestens ebenso hoch ist wie der dieses Vertrags. Sie dürfen (y) Kopien nur in dem Umfang anfertigen oder die Anfertigung von Kopien durch Dritte zulassen, der mit guter Begründung für Ihre internen Geschäftszwecke erforderlich ist. Wenn von Ihnen die Offenlegung vertraulicher Informationen an eine Drittpartei in Verbindung mit einem laufenden zivilrechtlichen oder strafrechtlichen Verfahren oder einem sonstigen Rechtsverfahren verlangt wird, haben Sie Barnes & Noble unverzüglich zu informieren, damit wir, falls wir uns dafür entscheiden, eine entsprechende Schutzanordnung erwirken oder andere angemessene Schritte zur Einschränkung oder Vorbeugung einer solchen Offenlegung unternehmen können. Ohne Einschränkung der Überlebensdauer einer anderen Bestimmung dieses Vertrags überdauern Ihre Pflichten im Rahmen des vorliegenden Abschnitts 13 die Kündigung bzw. Beendigung dieser Vertrag um 5 (fünf) Jahre.

 

14.  Haftungsbeschränkung

 

IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON BARNES & NOBLE IM RAHMEN DES VORLIEGENDEN VERTRAGS (I) DEN IHNEN VON BARNES & NOBLE DEM VERTRAG ENTSPRECHEND FÜR DIE EINEM ANSPRUCH VORAUSGEHENDE PERIODE VON 12 (ZWÖLF) MONATEN ZAHLBAREN BETRAG. DIE HAFTUNG IN SCHADENERSATZFÄLLEN (II) IST FÜR MITTELBARE SCHÄDEN, ANWALTS- UND FOLGEKOSTEN, FOLGESCHÄDEN, VEREINBARTE VERTRAGSSTRAFEN, UNGEWÖHNLICHE SCHADENSFOLGEN, ZIVILSTRAFEN ODER BUSSGELDER AUSGESCHLOSSEN, INSBESONDERE FÜR DATENVERLUST, ENTGANGENE GESCHÄFTE, ENTGANGENEN GEWINN ODER ERWARTETE ERTRÄGE. DIE VORGEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN UNABHÄNGIG VOM EINKLAGBAREN ANSPRUCH WEGEN VERTRAGSVERLETZUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERER DELIKTISCHER HANDLUNG, UNTER DEM EIN SOLCHER SCHADENERSATZ BEANTRAGT WIRD, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DEN PARTEIEN DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS BEKANNT WAR ODER HÄTTE BEKANNT SEIN MÜSSEN, OB SIE AUF DIESE MÖGLICHKEIT HINGEWIESEN WURDEN, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB EIN RECHTSBEHELF SEINEN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLT .

 

15.  Streitbeilegung und anwendbares Recht

 

DURCH ANNAHME DES VORLIEGENDEN VERTRAGS STIMMEN SIE ZU, DASS ALLE AUS DEM VERTRAG ERWACHSENDEN ANSPRÜCHE DURCH EIN TELEFONISCH, ONLINE ODER EINZIG AUF DER GRUNDLAGE SCHRIFTLICHER EINGABEN DURCHGEFÜHRTES BINDENDES SCHIEDSVERFAHREN OHNE DAS ERFORDERNIS DES PERSÖNLICHEN ERSCHEINENS BEIGELEGT WIRD.   JEGLICHER ANSPRUCH IST JE NACH SACHLAGE IM EINZELFALL INDIVIDUELL IM SCHIEDSVERFAHREN ODER IN EINEM GERICHTSVERFAHREN ZU VERHANDELN UND ZU ENTSCHEIDEN, WOBEI DAS BETREFFENDE VERFAHREN NICHT MIT VERFAHREN ÜBER EINEN ANSPRUCH EINER ANDEREN PARTEI VERBUNDEN WERDEN DARF.  JEDE PARTEI DES VORLIEGENDEN VERTRAGS VERZICHTET HIERMIT AUSDRÜCKLICH UND AUS FREIEN STÜCKEN AUF EIN IHR MÖGLICHERWEISE ZUSTEHENDES RECHT AUF EIN GESCHWORENENVERFAHREN BEZÜGLICH EINES ETWAIGEN IN VERBINDUNG MIT DIESEM VERTRAG ENTSTEHENDEN ANSPRUCHS.   DARÜBER HINAUS BESTÄTIGEN BEIDE PARTEIEN, DASS KEIN VERTRETER ODER BEAUFTRAGTER EINER DER PARTEIEN AUSDRÜCKLICH ODER ANDERWEITIG ZUGESICHERT HAT, DASS DIE BETREFFENDE PARTEI IM FALLE EINES SOLCHEN ANSPRUCHS DIE DURCHSETZUNG DIESES VERZICHTS AUF DIE BESTIMMUNG BEZÜGLICH DES RECHTS AUF VERFAHREN MIT GESCHWORENEN NICHT ANSTREBEN WÜRDE.   JEDE PARTEI BESTÄTIGT, DASS DER VORLIEGENDE ABSCHNITT 15 EINEN WESENTLICHEN GESICHTSPUNKT FÜR DIE ANDERE PARTEI ZUM ABSCHLUSS DES VERTRAGS DARSTELLT.

 

Ein etwaiges Schiedsverfahren ist von der American Arbitration Association im Rahmen ihrer Regeln für kommerzielle Schiedsverfahren („Commercial Arbitration Rules“) (einschließlich, falls zutreffend, den Ergänzungsverfahren für Streitigkeiten mit Verbrauchern („Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes“) vorzunehmen. Der von den betrauten Schlichtern gefällte Schiedsspruch kann in jedem zuständigen Gericht als ein entsprechendes Urteil eingetragen werden. Alternativ kann ein Anspruch (einschließlich Ansprüchen im Rahmen eines Eilverfahrens oder nach sonstigem Billigkeitsrecht zur Abhilfe) nach ausschließlich unserem eigenen Ermessen von den Gerichten in New York County verhandelt und entschieden werden. Der Vertrag unterliegt dem Recht des Bundesstaates New York. Das Kollisionsrecht des Staates New York ist ausgeschlossen. 

 

16.  Schlussbestimmungen

 

Der vorliegende Vertrag wird in englischer Sprache geschlossen. Ihnen von uns überlassene Übersetzungen in andere Sprachen haben keine Rechtsgültigkeit; bei Widersprüchlichkeiten zwischen der Version in englischer Sprache und der übersetzten Version ist die Version in englischer Sprache maßgeblich. Die Parteien des Vertrags sind und bleiben eigenständige Kontrahenten; auch ist keine Bestimmung des Vertrags dahingehend auszulegen, dass durch ihn eine Personengesellschaft oder ein Gemeinschaftsunternehmen entsteht. Der Vertrag ist ausgewogen sowie in Übereinstimmung mit der offensichtlichen Bedeutung seiner Bestimmungen auszulegen. Bei Auslegung seiner Bestimmungen dürfen keine Rückschlüsse oder Vermutungen gegen die Partei vorgenommen werden, die den Vertrag verfasst hat. Erachtet ein zuständiges Gericht eine Bestimmung des Vertrags als nicht durchsetzbar oder nichtig, wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestumfang eingeschränkt oder entfernt, damit der Vertrag ansonsten volle Rechtskraft und Wirkung behält und durchsetzbar bleibt. Unterlässt eine der Parteien im Falle der Verletzung des Vertrags durch die andere Partei die Ergreifung von Maßnahmen, so gilt dies nicht als Rechtsverzicht hinsichtlich der Verletzung oder zukünftiger Verletzungen. Der Vertrag ist so auszulegen, als wäre er von beiden Parteien gemeinsam verfasst worden. Ohne vorheriges schriftliches Einverständnis seitens Barnes & Noble sind Sie nicht berechtigt, Ihre Rechte aus dem Vertrag abzutreten oder Ihre vertraglichen Pflichten auf Dritte zu übertragen. Jeder Versuch einer Abtretung oder Übertragung unter Abweichung von dieser Bestimmung ist nichtig. Der Vertrag ist für die Rechtsnachfolger und zulässigen Zessionare beider Parteien bindend. Jede Partei des Vertrags bestätigt, dass der Vertrag alle früheren oder zeitgleichen mündlichen oder schriftlichen Übereinkünfte, Erörterungen oder Zusicherungen zwischen den Parteien ersetzt. Sie stimmen dem Einsatz elektronischer Mittel für den Abschluss des Vertrags und für die Übermittlung von Anzeigen und Mitteilungen in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu. Im Rahmen des Vertrags zu ergehende Mitteilungen oder sonstige Einlassungen bedürfen der Schriftform und gelten als eingegangen, wenn Folgendes gilt: (i) von unserer Seite per E-Mail, über eine Veröffentlichung oder Anzeige auf unserer Website oder durch eine Nachricht über Ihr NOOK Press Konto, (ii) von Ihrer Seite per E-Mail an nookpress@nook.com mit Kopie an Barnes & Noble, Attention: General Counsel per E-Mail an DMCANOTICE@barnesandnoble.com oder an etwaige andere von uns in den Service-Richtlinien festgelegten Adressen. Bei Versand per E-Mail gilt als Eingangsdatum das Datum, an dem die Mitteilung übermittelt wurde.

 

© 2013-15 Nook Digital, LLC. Alle Rechte vorbehalten. NOOK und NOOK Press sind Marken von Nook Digital, LLC oder der verbundenen Unternehmen in den USA und anderen Ländern.