Supplément relatif à la confidentialité applicable aux appareils mobiles
Ce Supplément relatif à la confidentialité applicable aux appareils mobiles du juin 2013, fournit des informations supplémentaires sur les données personnelles (et autres informations) qui peuvent être collectées lorsque vous interagissez avec lʼentreprise Barnes & Noble via (i) les appareils mobiles Barnes & Noble distribués et vendus par Barnes & Noble, y compris NOOK®, NOOK Simple Touch™, NOOK Simple Touch with GlowLight™, NOOK HD et NOOK HD + (collectivement appelés « Appareil[s] ») ; et (ii) toute application mobile Barnes & Noble distribuée ou vendue par Barnes & Noble, y compris eReader, et tout appareil mobile, toute application ou toute technologie de tiers s'y rapportant (collectivement appelés « Applications de vente au détail »). Lʼentreprise Barnes & Noble se compose (a) de Barnes & Noble, Inc. et de ses filiales, y compris barnesandnoble.com llc, filiale majoritairement détenue par Barnes & Noble, Inc. et ses filiales (collectivement appelées « NOOK Media »), ainsi que leurs entreprises et unités respectives (collectivement appelées « Barnes & Noble »), (b) des entreprises et unités gérées ou exploitées par Barnes & Noble, (c) des sites détenus, exploités ou gérés par Barnes & Noble et des Librairies électroniques exploitées par Barnes & Noble (collectivement appelés « sites web Barnes & Noble »), et (d) des Appareils, des Applications de vente au détail et du contenu Barnes & Noble. Ce supplément comprend lʼintégralité de notre politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité de Barnes & Noble ») qui couvre vos interactions avec Barnes & Noble par le biais des sites web, magasins, Appareils, Applications de vente au détail et programmes Barnes & Noble, ainsi que par tout autre moyen. Dans le cas improbable dʼune contradiction entre ce Supplément et la Politique de confidentialité de Barnes & Noble, qui est la principale politique régissant la collecte, le stockage et lʼutilisation de vos informations personnelles, veuillez vous référer à la Politique de confidentialité Barnes & Noble.
En
interagissant avec Barnes & Noble après lʼentrée
en vigueur de ce Supplément, vous acceptez les pratiques
décrites ci-dessous, et acceptez expressément que ce
Supplément, ainsi que la Politique
de confidentialité de Barnes & Noble,
sʼappliquent
à la collecte, au stockage, à lʼutilisation
et à la divulgation de vos renseignements personnels et
autres.
Ce
Supplément relatif à la confidentialité
applicable aux appareils mobiles aborde les questions suivantes
concernant les Appareils et Applications de vente au détail :
Quelles sont les informations personnelles que nous collectons ?
Comment collectons-nous vos informations personnelles ?
Comment utilisons-nous vos informations personnelles ?
Avec qui partageons-nous les informations personnelles ?
Quelles autres informations sur le Supplément relatif à la confidentialité applicable aux appareils mobiles de Barnes & Noble pourraient mʼintéresser ?
1.
Quelles sont les informations personnelles que nous collectons ?
Nous
pouvons recueillir des informations personnelles et dʼautres
informations auprès de vous, y compris votre nom, votre
adresse e-mail, votre adresse de facturation, votre adresse de
livraison, votre numéro de téléphone, vos
informations de carte de crédit, vos informations dʼachat
et des informations pouvant être liées à votre
inscription ou à votre utilisation de nos Appareils ou
Applications de vente au détail. Dans le cadre de ce
Supplément relatif à la confidentialité
applicable aux appareils mobiles, les informations personnelles
comprennent des informations relatives à votre emplacement et
des informations pouvant être récupérées à
partir de votre Appareil ou Application de vente au détail.
2.
Comment collectons-nous vos informations personnelles ? Nous
recueillons ces informations en vous les demandant. Dans certains
cas, nous recueillons automatiquement des informations en fonction de
votre utilisation des Appareils ou Applications de vente au détail
ou auprès de certaines sources externes.
(a).
Informations que vous nous fournissez
La création ou lʼutilisation dʼun compte en ligne : vous devez créer un compte barnesandnoble.com pour vous enregistrer ou utiliser les nombreuses fonctions des Appareils et des Applications de vente au détail, y compris lʼaffichage, le téléchargement ou lʼachat de livres numériques, magazines numériques, journaux numériques, revues numériques et autres périodiques numériques, de blogs, dʼautres contenus numériques ou dʼautres produits de Barnes & Noble. Pour créer un compte, vous devez nous fournir des informations personnelles. Si vous utilisez ce compte pour effectuer un achat ou un téléchargement, nous utilisons vos informations personnelles, mais nous pouvons vous demander de saisir de nouveau vos informations de sécurité ou de carte de crédit pour terminer votre commande ou votre téléchargement.
Utilisation de fonctionnalités spécifiques des Appareils et des Applications de vente au détail :
Interaction avec les sites de réseaux sociaux : nos Appareils et Applications de vente au détail peuvent vous permettre dʼaccéder (directement, ou en nous autorisant à télécharger les informations à partir dʼun tiers, tel quʼun site ou une application de réseaux sociaux) à des informations personnelles telles que les contacts ou listes dʼamis. Par le biais de ces applications ou d’autres moyens associés, vous pouvez également fournir des informations directement sur les sites de réseaux sociaux, notamment les données concernant vos achats, votre localisation géographique ou vos commentaires. Toutefois, nous nous engageons à ne pas transmettre vos informations à des sites de réseaux sociaux sans votre autorisation expresse.
Téléchargement dʼimages : nos Appareils et Applications de vente au détail peuvent vous permettre de télécharger des images de couvertures de livres sur Barnes & Noble pour obtenir des critiques de livres, des notes de clients ou dʼautres informations. En acceptant dʼutiliser cette fonction, vous reconnaissez que Barnes & Noble décline toute responsabilité relative à la confidentialité ou à la protection de toute image transférée.
(b) Informations
collectées automatiquement
Lorsque
vous utilisez un Appareil ou une Application de vente au détail,
nous pouvons recueillir automatiquement des informations de votre
Appareil ou Application de vente au détail lorsque vous êtes
connecté à Internet. Par exemple, nous pouvons
recevoir et recueillir des informations sur lʼenregistrement
de votre Appareil ou Application de vente au détail, mais
aussi sur ses paramètres, son utilisation, la version du
micrologiciel, lʼintensité
du signal, les recherches, lʼinteraction
avec le réseau, le nom du réseau à partir duquel
vous accédez à Internet, lʼadresse
du protocole Internet du appareil que vous utilisez, les
téléchargements, les téléchargements
annexes, la configuration, le service ou des informations liées
à un dysfonctionnement du Appareil ou de lʼApplication
de vente au détail. En outre, lorsque votre Appareil ou
Application de vente au détail se connecte aux réseaux
sans fil gérés par Barnes & Noble (dans une
librairie Barnes & Noble par exemple), nous pouvons recueillir
des informations concernant votre emplacement au moment de la
connexion.
Informations
recueillies auprès de sources externes : nous
pouvons également recueillir des informations personnelles et
dʼautres
informations vous concernant par le biais de partenaires commerciaux,
de sous-traitants ou dʼautres
tiers, y compris ceux que fournissent : (i) des services
liés à nos Appareils, Applications de vente au détail
ou autres produits Barnes & Noble et (ii) des logiciels que
vous pouvez télécharger ou utiliser sur un Appareil ou
qui vous permettent dʼinteragir
directement avec Barnes & Noble.
Informations
recueillies auprès de visiteurs provenant dʼun
autre pays que les États-Unis : si
vous vous rendez dans une boutique ou un site Web de Barnes &
Noble depuis
un
pays autre que les États-Unis et que vous nous fournissez des
informations personnelles, sachez qu’elles seront transférées,
stockées et traitées aux États-Unis. En outre,
Barnes & Noble peut transférer vos informations
personnelles vers d’autres pays, par exemple si un serveur ou
un fournisseur tiers est basé dans ledit pays. Les lois sur la
protection et la confidentialité des données des autres
pays, dont les États-Unis, risquent de ne pas offrir le même
degré de protection que celles de votre propre pays. Barnes &
Noble prendra les mesures nécessaires pour protéger vos
informations. Pour plus dʼinformations,
veuillez consulter la Politique de confidentialité de Barnes &
Noble. En
établissant des relations commerciales ou en interagissant
avec Barnes & Noble, vous consentez expressément
au transfert, stockage et traitement de vos informations personnelles
à destination et au sein dʼinstallations
situées aux États-Unis et sélectionnées
par Barnes & Noble.
3. Comment utilisons-nous vos informations personnelles ? Barnes & Noble utilise vos informations personnelles et dʼautres informations pour vous fournir des produits et services, gérer notre entreprise, proposer des services à la clientèle, administrer nos programmes, améliorer nos produits, administrer nos promotions, communiquer nos offres spéciales ou celles de tiers et vous transmettre des avis importants. Pour plus dʼinformations sur la manière dont nous utilisons vos informations personnelles, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Barnes & Noble.
4. Avec qui partageons-nous vos informations personnelles ? Nous partageons vos informations personnelles avec nos filiales et autres unités commerciales comprenant lʼentreprise Barnes & Noble, notamment pour fournir à nos clients une expérience complète de contenu physique et numérique et conformément à nos accords commerciaux et relations professionnelles au sein de lʼentreprise Barnes & Noble (par exemple, pour faciliter les services fournis par NOOK Media en ce qui concerne le fonctionnement des sites web Barnes & Noble et de lʼapplication Librairie Barnes & Noble). Nous partageons également vos informations personnelles avec certaines autres parties, notamment les partenaires commerciaux, les fournisseurs de services, les agents et les tiers qui nous aident à vous fournir des produits et services à travers les Applications de vente au détail ou les Appareils, ou qui apportent une assistance pour le fonctionnement des Applications de vente au détail et des Appareils et qui nécessitent lʼutilisation de vos informations dans ce but. Pour une description complète du partage de vos informations personnelles, veuillez consulter la politique de confidentialité de Barnes & Noble.
5.
Quelles autres informations sur le Supplément relatif à
la confidentialité applicable aux appareils mobiles de
Barnes & Noble pourraient mʼintéresser ?
Questions :
pour
toutes questions au sujet de ce Supplément relatif à la
confidentialité applicable aux appareils mobiles, y compris
sur la façon dʼaccéder
à vos informations personnelles et de les mettre à
jour, veuillez lire la Politique de confidentialité de Barnes
& Noble. Vous pouvez également nous contacter via
l'adresse suivante : privacy@barnesandnoble.com, ou appeler le
service clientèle au 1-800-THE-BOOK [1-800-843-2665].
OnGuardOnline.Gov est une bonne source dʼinformations
générales sur la protection de la vie privée et
sur les appareils mobiles et les applications.
Publicité
par des tiers : nous
partageons des informations anonymes et globales (jamais des
informations personnelles) au sujet de vos achats et de vos intérêts
avec des tiers susceptibles de placer des publicités ciblées
sur notre site ou dʼautres
sites Web. Barnes & Noble ne vend pas et ne loue pas vos
informations personnelles à des tiers. Les tiers ne sont pas
autorisés à passer des annonces via nos Appareils ou
Applications de vente au détail.
Sécurité :
nous
prenons des mesures de sécurité importantes et adaptées
pour protéger vos informations personnelles et empêcher
les accès non autorisés à ces informations et
leur divulgation. Par exemple, nous cryptons lʼemplacement
physique ou les informations personnelles sensibles qui peuvent être
stockées localement par un Appareil ou une Application de
vente au détail. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir la
sécurité de ces informations. Pour de plus amples
informations sur les autres efforts entrepris dans le but de
sécuriser vos informations, veuillez lire la politique
de confidentialité
de Barnes & Noble.
Appareils
et applications tierces :
nous ne saurions être tenus pour responsables des applications
tierces que vous pouvez télécharger et installer sur
vos Appareils. Barnes & Noble s'efforce de veiller à ce
que les applications offertes par le biais de la boutique
dʼapplications
Barnes & Noble répondent aux critères de
compatibilité et de sécurité, mais ce Supplément
relatif à la confidentialité applicable aux appareils
mobiles et la Politique de confidentialité de Barnes &
Noble ne couvrent pas la collecte, lʼutilisation
ni le partage de données par tout fabricant dʼappareil
mobile, fournisseur de services réseau ou fournisseur
dʼapplications
tierces, sauf nous avons conclu un accord séparé avec
les parties en tant que partenaire commercial pour le partage et
lʼutilisation
de vos informations personnelles. Dans ce cas, nous demandons à
notre partenaire commercial de vous communiquer sa politique de
collecte et de partage des données et d’obtenir votre
consentement préalable. Notre utilisation des données
partagées dans le cadre de contrats de ce type est régie
par notre politique
de confidentialité.
Droit d'accès et de mise à jour des informations des utilisateurs de lʼUnion européenne : les utilisateurs de lʼUE disposent de droits supplémentaires, y compris celui de nous demander de ne pas utiliser leurs informations personnelles à des fins de marketing direct, de demander une copie de toute information personnelle que nous détenons à leur sujet et de demander la rectification de toute inexactitude. Pour plus dʼinformations sur les droits spécifiques aux utilisateurs de lʼUE, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Barnes & Noble. Vous pouvez également demander de plus amples informations via l'adresse suivante : privacy@nook.com.
Released: Jan 2015
mobile-privacy-supplement-frFR-v2